英文名公司名稱大全

【第1篇】取英文名字網(wǎng)站

公司企業(yè)起英文名常見形式：

(1)譯音(日文拼寫)為主

日本企業(yè)保持了良好的民族性，筆者發(fā)現(xiàn)依據(jù)2006年龍頭的68家日本企業(yè)進行分析，發(fā)現(xiàn)90%以上的企業(yè)使用了以日文拼寫為主的英文名稱。例如日本稱為nippon(這個詞始于奈良時代)，而不是japan。

在其中的前中，只有索尼(30位)采用非日文拼寫英文名稱，其他均是保留民族特色，它們是：mitsubishi，三菱商事，toyotamotor，豐田汽車，mitsui，三井物產(chǎn)，itochu，伊藤忠商事，nippontelegraph&telephone，日本電報電話，sumitomo，住友商事，marubeni，丸紅商事，hitachi，日立，matsushitaelectricindustrial，松下電器，nipponlifeinsurance，日本生命保險。

值得注意的是，盡管松下公司的品牌panasonic非常，但其公司名稱依然沿用matsushita的叫法。

(2)音節(jié)詞

音節(jié)詞sony是索尼公司創(chuàng)造性的結(jié)果，kenwood是健伍公司的創(chuàng)造，此不贅述。

(3)縮寫

縮寫一直是公司命名的重要方式。第55位nec公司，就是日本電氣公司的英文簡稱。日本電信巨頭kddi，232位，也是縮寫字。

(4)合并演化

這類公司名稱多是由兩個詞匯合并，然后進行演化而成，或者由一個詞進行演化，日本相機行業(yè)多此類情況。

1936年，理研感光紙有限公司(rikenkankoshico.,ltd)成立，以生產(chǎn)、銷售感光紙為主營。1938年改名為理研光學(xué)有限公司(rikenopticalco.,ltd)，開始生產(chǎn)光學(xué)儀器和設(shè)備。一度簡稱riko，由于riko與日文中的rikoh(瀟灑)同音，譯成英文，演化而為ricoh。1963年4月，公司改名為理光有限公司(ricohcompany,ltd)。

柯尼卡(konica)公司的創(chuàng)始人姓konishi(小西)，在koni后面加上ca(取自camera)而成為konica，又有“咔嚓”的象聲感覺，與美國公司柯達(kodak)有異曲同工之妙，因而并稱行業(yè)兩巨頭。

ca n的奠基人是一位醫(yī)學(xué)博士，他的公司原叫seikikogaku-kenkyujo(精密光學(xué)研究所)，他仰望天空尋找起名靈感，找到了佛教的幸運女神kwa n，該公司架35mm測距器樣機就以kwa n命名。ca n是kwa n的衍化詞，因此，至少從名稱的起源上來說，佳能與加農(nóng)炮沒有什么關(guān)系。

(5)英文及組合

這類企業(yè)使用純英文，進行相應(yīng)的組合、演化，其構(gòu)詞方式以英文為主。例如bridgestone，普利斯通，suntory，三得利，sharp，夏普。

(6)沿用品牌與商標

內(nèi)衣公司ssangbangwool(雙鈴)也加入了這場企業(yè)革新和化運動，改用英文名trybrands。try品牌內(nèi)衣是雙鈴公司生產(chǎn)的暢銷內(nèi)衣，其收益占公司總盈利的60%以上，因此公司在起英文名稱時沿用了try這個招牌。

(6)根據(jù)價值觀組合造詞

洗浴產(chǎn)品和護膚品生產(chǎn)企業(yè)mukunghwa(木槿花，即金達萊)改名為huenco這個名字取了human(人類)、environment(環(huán)境)和cooperation(合作)這3個英文單詞的前兩個字母。

公司企業(yè)注冊英文名字大全：

native produce & animal by-products import and export corporation 土產(chǎn)畜產(chǎn)進出口公司

chemicals import and export corporation 化工進出口公司

metals & minerals import and export corporation 五金礦產(chǎn)進出口公司

electronics import and export corporation 電子技術(shù)進出口公司

electric wire & cable export corporation 電線電纜出口聯(lián)營公司

publishing industry trading corporation 出版對外貿(mào)易公司

packaging import and export corporation 包裝進出口公司

instruments import and export corporation 儀器進出口公司

historical relics exhibition corporation for foreign countries 對外文物展覽公司

performing arts agency 對外演出公司

overseas building materials and equipment corporation 對外建筑材料設(shè)備公司

foreign trade storage corporation 對外貿(mào)易倉儲公司

foreign trade transportation corporation 對外貿(mào)易運輸公司

foreign trade consultation & technical service corporation 對外貿(mào)易咨詢與技術(shù)服務(wù)公司

exhibition agency for foreign countries 對外展覽公司

export commodities fair 出口商品交易會

machinery & equipment import and export corporation 機械設(shè)備進出口公司

complete plant import and export corporation 成套設(shè)備進出口公司

communications import and export service corporation 交通進出口服務(wù)公司

machine-building international corporation 機械對外經(jīng)濟技術(shù)合作公司

machinery import and export corporation 機械進出口公司

corporation for international cooperation in agriculture, livestock and fishery 農(nóng)牧漁業(yè)國際合作公司

import and export service company for farms and land reclamation 農(nóng)墾進出口服務(wù)公司

import and export commodities inspection corporation 進出口商品檢驗公司

technical import and export corporation 技術(shù)進出口公司

textiles import and export corporation 紡織品進出口公司

import corporation of textile machinery 紡織機械進出口公司

import corporation of tech logy of textile machinery 紡織機械技術(shù)進出口公司

metallurgical import and export corporation 冶金進出口公司

forestry import and export company 林業(yè)進出口公司

forestry machinery import and export company 林業(yè)機械進出口公司

international packaging leasing corporation ltd. 國際包裝租賃有限公司

international non-ferrous metals leasing corporation ltd. 國際有色金屬租賃有限公司

international book trading corporation 國際圖書貿(mào)易有限公司

international eco mic consultants incorporation 國際經(jīng)濟咨詢公司

international marine containers ltd. 國際海運集裝股份有限公司

light industrial products import and export corporation 輕工業(yè)品進出口公司

publication import and export corporation 圖書進出口公司

tea and native produce import and export corporation 茶葉土產(chǎn)進出口公司

animal breeding stock import and export corporation 種畜進出口公司

bearing joint export corporation 軸承出口聯(lián)營公司

aero-tech logy import and export corporation 航空技術(shù)進出口公司

tobacco import and export corporation 煙草進出口公司

leasing company ltd. 租賃有限公司

railway foreign service corporation 鐵路對外服務(wù)公司

cereals, oil and foodstuffs import and export corporation 糧油食品進出口公司

coal import and export corporation 煤炭進出口公司

microforms import and export corporation 縮型出版物進出口公司

precision machinery import and export corporation 精密機械進出口公司

abrasives export corporation 磨料磨具進出口公司

scientific instrument import and export corporation 科學(xué)儀器進出口公司

foreign trade corporation 對外貿(mào)易公司

aquatic products import and export corporation 水產(chǎn)進出口公司

ceramics import and export corporation 陶瓷進出口公司

international cooperation corporation of eco mics and tech logy 國際經(jīng)濟技術(shù)進出口公司

trading company 貿(mào)易公司

comprehensive trading company 綜合貿(mào)易公司

trade development company 貿(mào)易發(fā)展公司

overseas eco mic trading company 海外經(jīng)濟貿(mào)易公司

investment company 投資公司

trust company 信托公司

international trust and investment company 國際信托投資公司

loan investment company 信貸投資公司

overseas chinese investment company 華僑投資公司

people`s insurance agency 人民保險公司

labour insurance agency 勞動保險公司

life insurance agency 人壽保險公司

pacific insurance agency 太平洋保險公司

securities agency 證券公司

stock exchange 股票交易所

futures exchange 期貨交易所

commodities futures exchange 商品期貨交易所

futures brokerage company ltd. 期貨經(jīng)紀有限公司

cereals and oil futures exchange 糧油期貨交易所

郵電、水電、交通、運輸、計算機、電器、器材

posts and telecommunications apparatus company 郵電器材公司

posts and telecommunications engineering company 郵電工程公司

running-water company 自來水公司

water and electricity construction company 水電建設(shè)公司

power industry company 電力工業(yè)公司

electrical installing company 電力安裝公司

air line 航空公司

shipping company 船舶公司

ocean transportation company 遠洋運輸公司

salvage company 打撈公司

ocean shipping agency 外輪代理公司

ocean shipping tally company 外輪理貨公司

ship-building company 造船公司

automobile transportation company 汽車運輸公司

container transportation company 集裝箱運輸公司

storage and transportation company 儲運公司

taxi company 出租汽車公司 www.f992.com

automobile service company 汽車修理公司

ocean shipping supply company 外輪供應(yīng)公司

fishing-boat industry company 漁船工業(yè)公司

automobile parts company 汽車配件公司

automation engineering company 自動化工程公司

microcomputer company 微電腦公司

computer company 計算機公司

computer software development company 計算機軟件開發(fā)公司

hardware company 五金公司 www.f992.com

household electric appliance company 家用電器公司

refrigerator industry company 電冰箱工業(yè)公司

radio apparatus company 無線電器材公司

performing instrument company 演出器材公司

printing apparatus company 印刷器材公司

teaching instrument company 教學(xué)儀器公司

冶金、礦產(chǎn)、煤炭、燃料、化工、鹽業(yè)、輕工

metallurgical industry company 冶金工業(yè)公司

non-ferrous metals industry company 有色金屬工業(yè)公司

minerals industry company 礦產(chǎn)工業(yè)公司

coal mining industry company 煤礦工業(yè)公司

coal industry company 煤炭工業(yè)公司

gas company 煤氣公司

fuel company 燃料公司

industrial fuel company 工業(yè)燃料公司

petroleum company 石油公司

petroleum processing company 石油煉制公司

oil & gas exploration and development company 石油天然氣勘探開發(fā)公司

petroleum engineering construction company 石油工程建設(shè)公司

chemical industry company 化工工業(yè)公司

raw materials company of chemical industry 化工原料公司

construction company of chemical industry 化工建設(shè)公司

salt company 鹽業(yè)公司

light industry company 輕工業(yè)公司

supply and sales company of light industry 輕工供銷公司

plastics industry company 塑料工業(yè)公司

leather industry company 皮革工業(yè)公司

bicycle industry company 自行車工業(yè)公司

clothing industry company 服裝工業(yè)公司

sewing machine industry company 縫紉機工業(yè)公司

文藝、影視、展覽、廣告、美術(shù)、裝潢

literature and art development company 文藝發(fā)展公司

cultural expansion company 文化開拓公司

cultural service firm 文化服務(wù)公司

performing company 演出公司

film company 電影公司

film service firm 電影服務(wù)公司

broadcasting and television industry company 廣播電視工業(yè)公司

acoustics engineering company 音響工程公司

record company 唱片公司

photography industry company 照相工業(yè)公司

exhibition agency 展覽公司

advertising agency 廣告公司

arts and crafts industry company 工藝美術(shù)工業(yè)公司

art design firm 美術(shù)設(shè)計公司 www.f992.com

art decoration firm 美術(shù)裝潢公司

packaging decoration firm 包裝裝潢公司

建筑、建材、房產(chǎn)、安裝、裝修、商業(yè)、日用品

building engineering company 建筑工程公司

building foundation company 建筑基礎(chǔ)公司

civil engineering company 土木工程公司

garden construction engineering company 園林建筑工程公司

building material company 建筑材料公司

building material supply company 建筑材料供應(yīng)公司

building material trading company 建材貿(mào)易公司

building material service company 建筑材料服務(wù)公司

new building material company 新型建筑材料公司

real estate development company 房地產(chǎn)開發(fā)公司

real estate agency 房產(chǎn)代理公司

industrial equipment installing company 工業(yè)設(shè)備安裝公司

installing company of chemical industry 化工安裝公司

electrical installing company 機電安裝公司

building decoration company 建筑裝修(裝飾)公司

building decoration engineering company 建筑裝修(裝飾)工程公司

commercial company 商業(yè)公司

collective commercial company 集體商業(yè)公司

overseas chinese commodities supply company 華僑商品供應(yīng)公司

daily-use sundry goods company 日用雜品公司

foodstuffs company 食品公司

materials company 物資公司

beverage industry company 飲料工業(yè)公司

frozen foodstuffs company 冷凍食品公司

公司常見部門英文名稱：

總公司 head office

分公司 branch office

營業(yè)部 business office

人事部 personneldepartment

人力資源部 human resources department

總務(wù)部 general affairs department

財務(wù)部 general accounting department

銷售部 sales department

促銷部 sales promotion department

國際部 international department

出口部 export department

進口部 import department

公共關(guān)系 public relations department

廣告部 advertising department

企劃部 planning department

產(chǎn)品開發(fā)部 product development department

研發(fā)部 research and development department (r&d)

秘書室 secretarialpool

注：department可簡寫為dept.

【第2篇】外貿(mào)公司英文名

給外貿(mào)公司起英文名的實例：

本人注冊了一家進出口公司，是先注冊的中文名，然后在申請進出口權(quán)的時候申請英文名。本來我取名字的時候中文名和英文名是對應(yīng)的，讀音相近，跟我公司從事 的進出口產(chǎn)品也有關(guān)聯(lián)，客戶一看我英文名就知道我是做什么產(chǎn)品的。但是，問題來了，在公司注冊完畢，中文名確定之后，我去申請進出口權(quán)（我是通過代理辦 的），相關(guān)部門直接把我提交的英文名給咔嚓了，直接用中文名的拼音來寫英文名。打個比方，我的進出口公司中文名叫做：杭州布衣進出口有限公司（比方而 已），本想我想取的英文名是hangzhou cloth import & export co., ltd, 直接被粗暴的改成來hangzhou buyi import & export co., ltd. 我震驚了，質(zhì)問代理，為什么直接改成中文拼音了，而且也不提前告訴我？代理說現(xiàn)在都是這樣的，都只能用中文名的拼音來注冊英文名。后來我打電話給相關(guān)部 門，更后還打到了省廳的外經(jīng)貿(mào)局，得到的答復(fù)是：這是近期下達的一個規(guī)定，為了保護注冊人的利益，防止有人惡意注冊。要注冊英文名，只有以下幾個方 法：1.用中文名的拼音作為公司英文名；2.英文名可以用一個英文單詞，但是公司的中文名必須是這個英文單詞的意譯。比如公司英文名叫hangzhou smart…, 那公司的中文名叫要翻譯成杭州聰明…公司；3.如果要用讀音相近，意思相近的中英文對照的名字，必須去注冊英文的商標。后來我又打了電話給注冊商標的代 理，說更少要1年時間才能注冊商標成功，也不現(xiàn)實。外貿(mào)公司英文名

所以，現(xiàn)在我似乎沒有選擇，只能接受中文公司名的拼音來作為公司英文名。老外看到這個拼音的公司名稱，會覺得莫名奇妙，因為根本沒有任何含義。我真是震驚加憤怒，這不是搞笑嗎？省級的外經(jīng)貿(mào)局說浙江省都是這樣，但是對于其他省市是否這樣就不進而知了。

所以要想給外貿(mào)公司起好英文名，更重要的還是要先給它起好中文名。那么如何給外貿(mào)公司起中文名呢？

(1)公司名稱應(yīng)簡短明快。名字字數(shù)少，筆劃少，易于和消費者進行信息交流，便于消費者記憶，同時槐ボ引起大眾的遐想，寓意加倍橋。外貿(mào)公司英文名

(2)公司名稱應(yīng)合適公司理念、辦事宗旨，這樣有助于公司形象的塑造。如藍鳥大廈的 藍鳥 兩字，真有如藍色海洋中的一座島嶼，寧靜、祥和，為了人們提供一圓憩息之天，向消費者傾出了 藍鳥之情 ，從而樹立起良好的公司形象。

(3) 公司名稱應(yīng)具備自己的配合性。具有本性的公司名稱可躲免與別公司名稱雷同，以防混淆大眾記憶，并可加深大眾對公司的印象。如，北辰集團的 北辰 ，天天快件中的 天天 ，聯(lián)想集團的 聯(lián)想 等名稱，皆具有配合本性，使人印象深刻。 （www.xianzhi.net/c/ 起名字測試打分）

(4)公司名稱應(yīng)具備沒有同但凡響的氣魄，具有挨擊力、有氣魄，給人以震撼。如，四通集團的 四通 ，取自英文 stone 同音，意為石徒爆象征著堅石沒有斷向下新技術(shù)的挨擊。外貿(mào)公司英文名

(5 )公司名稱要響亮，易于上口。如 麥當(dāng)勞 三字，響亮而又具有節(jié)奏感，因而傳播力。名稱比較拗口，節(jié)奏感沒有強，沒有利收音效果，也沒有利于傳播，從而很難達到大眾的共鳴。

外貿(mào)公司中文名字大全：

泰士特外貿(mào)公司

偉恒外貿(mào)有限公司

宜鴻外貿(mào)有限公司

昀康外貿(mào)有限公司

同心外貿(mào)有限公司

思泉外貿(mào)有限公司

勇城外貿(mào)有限公司

富藍外貿(mào)有限公司

歐瑞外貿(mào)有限公司

海麗外貿(mào)有限公司

德辰外貿(mào)有限公司

靖浩外貿(mào)有限公司

賜金外貿(mào)有限公司

鳴遠外貿(mào)有限公司

愛都外貿(mào)有限公司

中越外貿(mào)有限公司

尚宏外貿(mào)有限公司

勁凱外貿(mào)有限公司

誠康外貿(mào)有限公司

三禾外貿(mào)有限公司

華鑫外貿(mào)有限公司

中祥外貿(mào)有限公司

揚鈴?fù)赓Q(mào)有限公司

凱利外貿(mào)有限公司

益航外貿(mào)有限公司

華航外貿(mào)有限公司

藝彩外貿(mào)有限公司

正浩外貿(mào)有限公司

港華外貿(mào)有限公司

惠佳外貿(mào)有限公司

庫弘外貿(mào)有限公司

超前外貿(mào)有限公司

寶鋼外貿(mào)有限公司

高瑪外貿(mào)有限公司

盛騰外貿(mào)有限公司

宜筑外貿(mào)有限公司

正陽外貿(mào)有限公司

優(yōu)甫外貿(mào)有限公司

久益外貿(mào)有限公司

增裕外貿(mào)有限公司

勇勝外貿(mào)有限公司

銳邁外貿(mào)有限公司

嘉特外貿(mào)有限公司

順達外貿(mào)有限公司

天澤外貿(mào)有限公司

昆騰外貿(mào)有限公司

佰特外貿(mào)有限公司

愛順外貿(mào)有限公司

凱鑫外貿(mào)有限公司

金豪外貿(mào)有限公司

鑫福源外貿(mào)有限公司

瀚明欣外貿(mào)有限公司

龍源泰外貿(mào)有限公司

順天府外貿(mào)有限公司

嘉合興外貿(mào)有限公司

匯香源外貿(mào)有限公司

頤事達外貿(mào)有限公司

眾義達外貿(mào)有限公司

金益明外貿(mào)有限公司

鴻然達外貿(mào)有限公司

美軒外貿(mào)有限公司

福順德外貿(mào)有限公司

欣華陽外貿(mào)有限公司

維佳特外貿(mào)有限公司

瑞鑫外貿(mào)有限公司

君晟達外貿(mào)有限公司

艾諾威外貿(mào)有限公司

紅豪特外貿(mào)有限公司

億利昶外貿(mào)有限公司

益昌外貿(mào)有限公司

鴻升行外貿(mào)有限公司

起名外貿(mào)有限公司

豪嘉利外貿(mào)有限公司

家興外貿(mào)有限公司

四海友誠外貿(mào)有限公司

金安達外貿(mào)有限公司

瑞馳外貿(mào)有限責(zé)任公司

中楚亨通外貿(mào)有限公司

鼎鑫盛泰外貿(mào)有限公司

峰揚天翔外貿(mào)有限公司

錦久辰外貿(mào)有限公司

廣達恒業(yè)外貿(mào)有限公司

龍源泰興貿(mào)易有限公司

瑞佳榮達外貿(mào)有限公司

東和盛泰外貿(mào)有限公司

星瀚外貿(mào)有限責(zé)任公司

鑫隆電子外貿(mào)有限公司

晨升外貿(mào)有限責(zé)任公司

中藝盛嘉外貿(mào)有限公司

通達九州外貿(mào)有限公司

展翅鴻業(yè)外貿(mào)有限公司

鼎鑫盛明外貿(mào)有限公司

申達鑫通外貿(mào)有限公司

凱金機械外貿(mào)有限公司

駿博德外貿(mào)有限公司

中意萬達外貿(mào)有限公司

實達豐外貿(mào)有限公司

巨暉外貿(mào)廣告有限公司

百事恒興外貿(mào)有限公司

智恒達外貿(mào)有限責(zé)任公司

盛世金利外貿(mào)有限公司

天弘益華外貿(mào)有限公司

吉順達昌外貿(mào)有限公司

賽碩外貿(mào)有限公司

【第3篇】品牌公司英文名稱大全

公司品牌英文名稱大全：

英文名稱：belle 百麗女鞋，單詞是'美女'的意思，很不錯的鞋名

英文名稱：badger 貝吉獾，來自美國的一個保養(yǎng)品牌，badger本來就是獾的意思，翻譯很到位，也很可愛。

英文名稱：benz 奔馳車，這個單詞要是小寫，就是化學(xué)里面的苯了

英文名稱：biotherm 碧歐泉，化妝品牌，應(yīng)該是'生物熱量'的意思

英文名稱：burberry 巴寶莉，香水賣得挺好，它的單詞是'雨衣'，看來它家的風(fēng)衣應(yīng)該是防水的才對得起這個名字

英文名稱：converse 匡威，運動品牌，單詞是'顛倒'的意思，大概想說匡威的出現(xiàn)顛覆了運動的某個理念之類的

英文名稱：crest 佳潔士牙膏，單詞是'浪尖，尖峰'之意，難道是想把這個牙膏牌子做到？

英文名稱：colgate 高露潔牙膏，col是關(guān)隘的意思，gate是門，大概是把牙齒縫比做了關(guān)隘，高露潔這個門可以保護牙齒的意思吧

英文名稱：ca n 佳能，ca n這個單詞就是'真作'的意思，佳能是經(jīng)典真作哦

英文名稱：carrefour 家樂福超市，是個法語詞，本身的意思是'交叉路'，也有集市的意思，難怪是個超市了

英文名稱：clinique 倩碧，雅斯蘭黛旗下的化妝品牌，來自發(fā)文，意思是'醫(yī)學(xué)診所'

英文名稱：esprit 埃斯普利特，服飾品牌，是個法語詞，'才氣'的意思，個人也覺得esprit家的衣服有才氣

英文名稱：eland 衣戀，韓國的服飾品牌，不過它竟然是'大羚羊'的意思

英文名稱：ford 福特汽車，單詞是'涉水'的意思，看來是制造者覺得福特汽車可以跋山涉水那么厲害吧

英文名稱：le vo 聯(lián)想，聯(lián)想集團改過名，原來叫l(wèi)egend，'傳說'的意思，后來自創(chuàng)了le vo這個詞，le是繼承了原來的品牌名字， v是'新'的意思

英文名稱：microsoft 微軟，就是'微小的軟件'，越的軟件造出來形狀一定越微小，就好像cpu越做越小一樣，看來微軟的野心倒是不小。

英文名稱：nestle 雀巢奶制品，單詞有'舒適地偎依、筑巢'的意思，看來應(yīng)該是可以信任的奶制品

英文名稱：nike 耐克，運動品牌，'勝利女神'之意，確實它做到了更初的期望

英文名稱：opera 娥佩蘭，一個化妝品牌，opera是歌劇的意思

英文名稱：only 服飾品牌，only有''的意思，大概想表示自己設(shè)計獨到吧

英文名稱：oracle 美國的一個數(shù)據(jù)庫生產(chǎn)公司，也是網(wǎng)絡(luò)計算機的倡導(dǎo)者之一，oracle是'神的口諭'，一個典型的gre單詞

英文名稱：puma 彪馬，運動品牌，從它的商標就知道了，一只大美洲獅

英文名稱：peak 匹克，運動品牌，單詞是'山峰'的意思

英文名稱：reebok 銳步，運動品牌，單詞意思是'南非的短角羚羊'，應(yīng)該跑得快吧

英文名稱：rejoice 飄柔洗發(fā)水，單詞是'使人歡喜'的意思，制造商希望人們用了飄柔頭發(fā)很順很快樂哦

英文名稱：safeguard 舒膚佳香皂，單詞是'保護、安全保衛(wèi)'，難怪舒膚佳要說保護家人健康了

英文名稱：staccato 思加圖，百麗旗下的一個女鞋品牌，單詞是'斷音、斷唱'，有點莫名。

英文名稱：siemens 西門子家電，其實siemens就是個電學(xué)單位，中文譯名就叫西門子，歐姆的倒數(shù)

英文名稱：tissot 天梭表，單詞意思是'船舷的護索'

英文名稱：vista 微軟的新系統(tǒng)名，單詞是'遠景'的意思

英文名稱：whisper 護舒寶，這個女孩子都知道啦，單詞意思是'低聲私語'，咱女孩子自己的事情，確實是得低聲細語的

英文名稱：yahoo 雅虎，怎么取了個名字的意思竟然是'粗魯人、鄉(xiāng)巴佬'～

企業(yè)品牌英文名大全：

雪碧(飲料)sprite 小妖精，調(diào)皮鬼

樂百氏(飲料)robust健壯的

金利來(領(lǐng)帶)goldlion金獅子

司麥脫(襯衫)smart瀟灑的

舒膚佳(香皂)safeguard保護者

納愛斯(香皂)nice美好的

英克萊(自行車)incline喜愛

四通(打字機)stone石頭

汰漬(洗衣粉)tide潮流

雷達(電蚊香)raid襲擊，搜捕

飄柔(洗發(fā)水)rejoice欣喜

立士潔(衛(wèi)生紙)luxury奢侈品

富紳(襯衫)virtue美德

神浪(服裝)sunland太陽地

蘇泊爾(壓力鍋)super 特級品

天能(領(lǐng)帶)talent 天才

愛多(無繩電話)idle閑著的

耐克(鞋)nike 勝利女神

捷安特(自行車)giant巨人

聯(lián)想(電腦)legend傳說

雪碧(飲料)sprite 小妖精，調(diào)皮鬼

樂百氏(飲料)robust健壯的

金利來(領(lǐng)帶)goldlion金獅子

司麥脫(襯衫)smart瀟灑的

舒膚佳(香皂)safeguard保護者

納愛斯(香皂)nice美好的

英克萊(自行車)incline喜愛

四通(打字機)stone石頭

汰漬(洗衣粉)tide潮流

雷達(電蚊香)raid襲擊，搜捕

飄柔(洗發(fā)水)rejoice欣喜

立士潔(衛(wèi)生紙)luxury奢侈品

富紳(襯衫)virtue美德

神浪(服裝)sunland太陽地

蘇泊爾(壓力鍋)super 特級品

天能(領(lǐng)帶)talent 天才

愛多(無繩電話)idle閑著的

耐克(鞋)nike 勝利女神

捷安特(自行車)giant巨人

聯(lián)想(電腦)legend傳說

企業(yè)品牌英文名稱大全：

pantene潘婷，既說明這種洗發(fā)水含有多種維他命，又讓人聯(lián)想到一位美麗的黑發(fā)女郎。

rejoice，飄柔 我們更熟悉的洗發(fā)水品牌 單詞的意思是 高興，頭發(fā)甩來甩去很高興。

head and shoulder ，海飛絲，關(guān)注頭和肩膀上的頭屑其實是句諺語“我比別人更勝一籌。”

clairol，伊卡璐 洗發(fā)水 單詞的意思是 透視 意思是能把頭發(fā)洗的清澈透亮。

olive，奧尼 洗發(fā)水的品牌 單詞的意思是橄欖，符合植物護發(fā)的理念。

pond's，“旁氏” 單詞是水池的意思，音譯為“旁氏”是強調(diào)他們產(chǎn)的化妝品能補水。

kiss me奇士類口紅，既巧秒風(fēng)趣的說明使用口紅的動態(tài)，又暗示使用這種口紅奇特的美。

safeguard 舒膚佳 家里的健康衛(wèi)士。

lux ，力士 取自奢侈的luxury 表示這種香皂品質(zhì)更好 更精品。

tide汰漬，單詞是 潮汐的意思，音譯為“汰漬”象征著用潮水來洗衣服，既說明洗衣粉的泡沫豐富，又暗示這種洗衣粉是一種潮流和趨勢。

crest ，佳潔士 單詞意為“到達絕頂”。

nice 納愛斯 漂亮、美好。

signal潔諾，既說明產(chǎn)品是出色的，顯注的，又表明它能潔齒。

oral-b ，歐樂-b牙刷 oral 是口部的意思 表示嘴里舒服。

doctor lense ，博士倫 直譯就是博士的隱形眼鏡。

super ，蘇泊爾壓力鍋 意思是超級，特級品 不夠有文采。

boss ，老板牌抽油煙機 太直白了 顯得沒有深度。

glea ，格立空調(diào) 改編自glee高興的變化 希望大家能高高興興的買他們的空調(diào)。

raid，雷達，電蚊香，襲擊，搜捕。

daphne 達芙妮 月桂女神。

nike 耐克，希臘神話的勝利女神，象征勝利。

peak匹克，既揭示出產(chǎn)品質(zhì)量的優(yōu)良，又希望奧林匹克運動能達到更高點。

puma ，彪馬牌 單詞意思是 美洲獅 運動衣的品牌 象征著象美洲獅一樣有活力。

converse，康威運動裝的品牌 單詞的意思是逆行表示了特立獨行的灑脫。

li-ning ，李寧牌 英語單詞lining 是襯料的意思 很難有人去買襯料牌衣服吧。

crocodile，鱷魚牌 我們的印象中鱷魚牌皮具是挺好的 有種鱷魚皮做成的假象。

youngor雅戈爾，與younger諧音，象征著更年輕。

jeans west ，真維斯 直譯就是西方的牛仔褲。

smart，司麥脫，襯衫，瀟灑的。

playboy ，花花公子，這里不是貶義哦。

goldlion，金利來，領(lǐng)帶，直譯就是金獅 但是有人說不吉利 象是盡失 所以改稱吉利的 金利來金利來。

up2u ， 服裝品牌 讀起來就是up to you 意思是正如你所愿。

virtue，富紳，襯衫，美德。

sunland，神浪，服裝，太陽地。

talent，天能，領(lǐng)帶，天才。

joyong九陽 可拆成“joy”“yong 享受年輕。

soybean維維豆奶，指大豆。

nestle雀巢，舒適安臥的意思，又能讓人聯(lián)想到待哺的嬰兒，慈愛的母親和健康營養(yǎng)的雀巢奶粉。

future cola非?？蓸?，非常快樂，未來的可樂。

coca-cola可口可樂，指南美洲的藥用植物，是非洲產(chǎn)的硬殼果樹。通過這些獨特的原料，既說明獨特的口味。

smart ，醒目 飲料品牌 單詞本身是聰明和時髦的意思。

fanta ，芬達 來源于單詞fantasy 幻想 表示這種飲料太好喝了 是大家的幻想。

sprite雪碧 小妖精，調(diào)皮鬼 。

robust ，樂百氏 商家原以為是精力充沛的、健壯的意思，其實是一個貶義詞：粗野有力。

meadowgold，美登高，冰淇淋，金草地。

great wall紅酒，長城既能說明產(chǎn)品由中國制造，又象征人類奇跡，。

blueribbon ， 藍帶啤酒 翻譯的非常正確就是藍色的帶子。

bubble，大 泡泡糖 這個單詞是我們熟悉的泡泡的意思。

green sword ，綠箭口香糖 其實應(yīng)該翻譯成 綠劍 才對。

dove， 德芙 巧克力又是沐浴露的品牌，單詞就是 鴿子的意思。

holiland， 好利來 是由holy 神圣的和land 地方 組成的合成詞 中英文商標都好聽。

pampers，幫寶適 嬰兒用品品牌 中文意思“縱容”，譯為“幫寶適”，符合媽媽心情。

only one，“昂立一號”漢語品牌鏗鏘有力 。

quick快克，英文意為迅速的，快的，譯為中文讓人聯(lián)想到此藥能迅速克服疾病。

quick ，快客 飲料連鎖店的品牌表達了快來客人的愿望。

fort福特，既是指一種汽車又比喻暢銷貨。

mazda 松田，拜火教中的光神，松田公司采用這一名稱，希望能效法這位光神，為汽車工業(yè)帶來光明。

charade 夏利，平民轎車，單詞的意思是 一種游戲，你比劃我猜，手勢字謎游戲。

polo，汽車品牌 單詞是馬球的意思，表示這輛車開的靈活迅速。

volvo ，沃爾沃汽車 源自volve 詞根表示轉(zhuǎn)動 強調(diào)車輪滾滾 開向遠方。

goodyear ， 固特異輪胎 直譯就是很好的輪胎 能夠用很久。

gaint ，捷安特，自行車，巨人集團 因為注冊的早所以臺灣的自行車品牌giant 就只好叫捷安特。

incline英克萊，自行車，喜愛。

kia諾基亞（芬蘭北部一小鎮(zhèn)名）更初的諾基亞公司建于此地。

bird ，波導(dǎo)，手機中的戰(zhàn)斗機 還好沒有叫小鳥牌手機。

ipod， 蘋果公司的mp3 風(fēng)行 i 是我 pod是豆莢的意思 我的mp3 象豆莢。

idle，愛多，無繩電話，閑著的。

longines浪琴（瑞士圣依梅爾附近的一小村莊，弗蘭西龍和大衛(wèi)在此創(chuàng)建了手表制造廠）

paramount 派拉蒙電影公司，單詞意思為“極為重要的”，意為出品更重要的電影。

pioneer先鋒音響，象征這種產(chǎn)品是音響行業(yè)的先驅(qū)。

sony索尼，源自于拉丁文sonus聲音源于sonic 聲音的 他們做隨身聽 walkman 起家更注重聲音的質(zhì)量。

kodak柯達，讓人聯(lián)想到按下快門的一瞬間，具有動感的聲音。

ca n 佳能，新潮的人們很喜歡買它的相機，這個單詞的意思是 經(jīng)典和真經(jīng)。

panasonic松下，pana--全，整個，總之意，--sonic聲音的。整個詞表示所有的聲音。

hisense海信，源自于high sense高度靈敏。

frestech新飛，源自于fresh tech logy保鮮技術(shù)。

irico彩虹電子，源自于irix corporation彩虹公司。

haier海爾，與higher諧音，象征著更高更好，想要飛的更高的愿望。

pentium奔騰，形象生動的刻畫出以電子計算機為文體的電子科技信息時代滾滾而來的趨勢。

le vo，“聯(lián)想” 以前l(fā)egend被人搶注了 于是改成了le vo vo 是創(chuàng)新的詞根。

acer ，宏基電腦 源于 ace的意思 就是我們打撲克的a。

compaq ，康柏 單詞是由compact稍稍變化來的一樣 形容這種電腦很是簡潔。

tulip ，英語意思為“郁金香”，來自歐洲的電腦商，郁金香電腦公司。

oracle ，甲骨文軟件 單詞的意思是神給人間的指示 神諭。

vista，微軟操作系統(tǒng) 單詞的意思是遠景 表達了微軟的遠見。

stone，四通，打字機，石頭。

llaurier樂爾雅，既有殊榮的，的，杰出的之意，又說明使用產(chǎn)品快樂而優(yōu)雅。

whisper護舒寶，既有如耳語般的親柔，細致的關(guān)懷，又指安全，舒適之寶。

以上就是中國起名網(wǎng)給大家整理的公司品牌英文名稱大全，里邊包含了所有英文命名的方式，包括中文翻譯的、諧音的、時尚高雅的等等，如果您在為公司起英文名時，您可以通過以上這些品牌英文名進行參考。祝愿大家都能夠起到一個更好地名字。

中國，國內(nèi)著名中英文命名品牌。給品牌中英文命名，中國！

【第4篇】取個好聽的公司英文名

如何為公司取一個好聽的公司英文名？

取一個好聽的公司英文名的方法1、拼音

即原英文名稱tiange保持不變。中日韓都有一大批企業(yè)采取此種方式，而且，從日韓的經(jīng)驗來看，對企業(yè)的國際化經(jīng)營的影響不大，不是根本性的。

取一個好聽的公司英文名的方法2、縮寫式

我國企業(yè)采取簡稱式的很少，但是韓國、歐美公司卻很多，像hp、p&g、ibm、3m等。田歌可簡稱tg，公司名稱為tg textile。目前公司很多國外客戶都直接稱呼田歌為tg，這樣改名的話保持了一定的延續(xù)性。

目前簡稱為tg的公司有：天機電子科技（中國）有限公司，t&g tech，韓國tg電腦公司，但都不是同業(yè)，咨詢律師后可以進行注冊事宜。

取一個好聽的公司英文名的方法3、音節(jié)詞

tangor或者tang，根據(jù)田歌的音節(jié)造詞，都是比較明快、易讀的詞。

取一個好聽的公司英文名的方法4、組合創(chuàng)造詞

組合創(chuàng)造詞是更優(yōu)的選擇，例如texong，其中，tex是紡織（textile）的縮寫，發(fā)音又與“田”諧音，表示田歌專注于紡織行 業(yè)，song是英文“歌”的意思。因與前音節(jié)相連，省略s。texong完全是新造詞，是中英文的結(jié)合，texong就是田歌，含義為“紡織之歌”， 意境幽美，整個單詞發(fā)音清晰，有節(jié)奏感，大氣而有國際感，適于傳播。

給公司起一個好聽的公司英文名的注意事項：

所有的字號，不管是純英文、生造英文還是漢語拼音，都必須簡潔、易記。如海爾公司的拼音haier就是個佳例。

應(yīng)盡量修正為適合英語受眾誦讀，有利于其被龍頭各地的消費者接受;如康佳彩電不機械照搬漢語拼音kangjia,而改成讀音近似,而形狀更具英語特色的konka。

盡量跟中文拼音音似，或者在詞義上與中文原語有某種關(guān)聯(lián)，讓國內(nèi)人看了能很容易地與中文字號聯(lián)系起來。像聯(lián)想公司取的英文名legend(英文 釋義為：傳說)完全是一個再造的英文詞，跟'聯(lián)想'毫無關(guān)系，總讓人覺得不合拍，需知，當(dāng)今中國，或者擴大至整個華人龍頭，既懂英語又懂中文的雙語人群體 日益壯大，企業(yè)起名時也應(yīng)照顧這部分人的感受。

應(yīng)避免起一個有確定英文含義的詞，但應(yīng)該追求引起某種積極的聯(lián)想，這是起名的高層次要求。筆者曾為一家名?'絲精'的企業(yè)起字號，針對漢語拼音sijing，生造了一個詞silking(將silk 和king合起來)，既音近，又包含了與原詞相關(guān)的積極意蘊。

好聽的英文公司名稱推薦加釋義哦：

鼎 橋decho

創(chuàng)意說明：

develop（發(fā)展，進步）+choose(選擇)

鼎，顯赫，盛大，一言九鼎。體現(xiàn)公司誠信和精誠服務(wù)；

橋，本義橋梁，體現(xiàn)了一種精誠互通，和客戶建立一種緊密、和諧、周到、真誠的聯(lián)系。

和 碩hisoa

創(chuàng)意說明：

history（經(jīng)歷，沿革）+ oasis（樂土）

和：和諧穩(wěn)??；

碩：說贏。

鴻 啟honch

創(chuàng)意說明：

ho r（榮譽）+much（非常）

鴻：大展宏圖；

啟：啟發(fā)啟智。

索 騰sunton

創(chuàng)意說明：

sun（陽光）+tone（色調(diào)）

求索騰飛。

盈 燦inchoi

創(chuàng)意說明：

into（持續(xù)）+ choice（選擇）

盈：旺盛，眾多，盈利；

燦：光輝燦爛，燦爛前程。

湛 華zenvan

創(chuàng)意說明：

zenith（）+van（先鋒）

出自“水木湛清華”一詞,出自——謝混《游西池》

湛：精湛，精深，清澈之意，象征公司的細致、精湛服務(wù)為其他企業(yè)在財富道路上指引前進的方向，讓前途光明起來；

華：華夏，寓意服務(wù)中國萬千企業(yè)和個人。

瑞 元reayou

創(chuàng)意說明：

real（真誠的）+young（活力的）

瑞：表吉祥，好預(yù)兆；

元：表始，開端。

潤 道runto

創(chuàng)意說明：

run（運轉(zhuǎn)）+ together（同時）

此乃成長滋潤之道、利益盈潤之道！

睿 隆rarlon

創(chuàng)意說明：

rare（珍貴的）+long（永恒的）

睿：明智，聰慧；

隆：興隆，昌盛。

辛 盛sinshin

創(chuàng)意說明：

sincerely（真誠的服務(wù)）+ shine（閃耀）

辛：音通鑫，多金，寓意企業(yè)多金；

盛：繁盛，茂盛，寓意企業(yè)發(fā)展規(guī)模大。

龍 納lonni

創(chuàng)意說明：

long（長久的）+nice（美好的）

龍：龍騰，吉祥物；

納：海納百川。

鑫 谷shigoo

創(chuàng)意說明：

shine（閃耀的）+good（好的）

鑫：多金，寓意企業(yè)不斷創(chuàng)造財富。

谷：金融投資理財。

華信和vansiho

創(chuàng)意說明：

van（先鋒）+ single（挑選）+hot（熱門的）

華：華夏，寓意服務(wù)中國萬千企業(yè)和個人；

信：誠信，企業(yè)誠信經(jīng)營，也有信貸的意思，金融理財方面；

和：和諧。

邦博潤boporea

創(chuàng)意說明：

bon（美好的）+ point（焦點）+dream（夢想）

邦：物聚為邦，義浩大廣袤，專業(yè)領(lǐng)域之首，音幫，協(xié)助共??；

博：廣大，多，博采眾長；

潤：利益，利潤。

百騰信betensh

創(chuàng)意說明：

best（更好的）+ten（十分）+shine（閃耀）

百：說明涵蓋廣泛；

騰：騰飛，展翅高飛；

信：必勝的信念及誠信經(jīng)營。

匯思達husdow

創(chuàng)意說明：

huzza（萬歲）+wisdom（智慧）

匯：匯聚，音通慧，智慧；

思：思考，思索；

達：通達，成功。

易威茨invech

創(chuàng)意說明：

invest （投資） +much（非常，許多）

易：代表收益，又象征為客戶提供高效而又便捷的服務(wù)；

威：體現(xiàn)公司不斷進取，邁向國際的經(jīng)營目標與企業(yè)文化，流露出一種大方的秉性。

易威茨：具有國際化企業(yè)風(fēng)格與標準，為公司將來的做強做大完善起點的步！

友利萊ulela

創(chuàng)意說明：

unique（）+let（允許，允諾）+last（持續(xù)）

友：朋友、大家，同時代表“有”的意思；

利：利益、好處；

萊：音通來，加入的意思。

諾柏富 blefu

創(chuàng)意說明：

ble（）+full（的）

諾：一諾千金，誠信經(jīng)營；

柏：翠柏，寓意萬古長青；

富：富足，富裕，企業(yè)資本充足。

孚瑞盈furein

創(chuàng)意說明：

full（的）+really（真誠）+into（持續(xù)）

孚：信譽，誠信經(jīng)營；

瑞：祥瑞，吉祥；

盈：盈利。

希望以上這篇關(guān)于如何取一個好聽的英文公司名會給大家?guī)韼椭?，不過就以上幾點還是遠遠不夠的，因為起名是一件大事，考慮的因素有很多很多，更后如果你已經(jīng)有了一個比較心儀的名字還要通過工商注冊這一關(guān)哦，祝大家好運！如果您認為自己為公司取一個好聽的英文名實在困難，那不妨找中國起名公司幫忙，中國作為三大命名公司之一，在起名方面的專業(yè)程度敬請放心，同時我們也很愿意為大家效勞！中國熱線電話：010-56018888 期待您的來電！

【第5篇】公司怎么起英文名字

(一)用創(chuàng)始人名字取名

如果憑空給公司取英文名有時比較困難，因為沒有站得住腳的土壤，這樣取出的名字很容易顯得空洞無物。一般說來，給個人取英文名會更容易些，如果把創(chuàng)始人的英文名搬到公司名上，可以在創(chuàng)始人與公司之間建立一層聯(lián)系，如此一來名字也會更有意義。

(二)音譯中文名

有些公司是直接用英文名作為主體名字的，但是很多公司是同時擁有中英文名字的。如果公司本有中文名在前，可以直接根據(jù)中文名的音譯來取名。音譯名能夠很好地繼承中文名中的內(nèi)涵，使名字更有意義，還能加深中文名和英文名之間的聯(lián)系。

(三)用英語典故取名

因為對相關(guān)知識缺少認知，給公司取有意義的英文名字往往難度更高，這時可以把一些取中文名字的思路沿用到取英文名中來。用外國本土典故給公司取名，不僅可以增加名字中的內(nèi)涵，使名字更有意義，如果公司有心開啟國際業(yè)務(wù)，還能使名字更易得到外國人認同。

【2】有意義的英文公司名稱

——intou

釋義：由單詞“into”加上字母“u”組成，“u”是“you”的縮寫。

一家公司能否成功，在于它是否能搶占市場，能否獲得更多人的認知?！癷ntou”進行了很多簡化，可以直譯為“走進你”，寓意走進你的心，走進你的生活。“intou”是一個非常有意義的名字，充分體現(xiàn)了公司地目標和定位。

——new dream

釋義：單詞“new”解釋為新，“dream”解釋為夢或希望。

一所公司想要長期發(fā)展，需要有長遠的計劃和偉大的目標，追隨希望，永不放棄?！皀ew dream”可以解釋為新的希望，很有意義，有公司是市場或客戶新的希望新的原則之意。其次，這個英文名也展現(xiàn)了公司不斷追求，充滿蓬勃生機的美好面貌。

——vanshion

釋義：“van”有勝利之意，“shion”是一個英文人名。

“vanshion”一定程度上繼承了“van”勝利之意?！皊hion”主要是起一個襯音的作用，它的打印很像中文勝利的“勝”，這種諧音可以讓國內(nèi)顧客更好地接受英文名，且在一定程度上增強名字勝利的意義，使名字更有意義的同時也更接地氣。

——elf

釋義：“elf”有精靈之意。

大多數(shù)公司名字都會比較莊重，這是一種比較保險的取名方法。但是“elf”不屬于這種類型，它的意思是精靈，精靈是一種非常輕盈的生物，和公司這種大型機器的厚重有很大的區(qū)別。但是這個名字也很有意義和深度，同時二者之間的差距也更顯新意。

【3】有意義的英文公司名稱大全

tyla：泰拉

ceno：瑟羅

komo：空莫

dulu：杜盧

thru：斯魯

cooya：酷雅

rigilino：雷吉尼諾

atlantic：亞特蘭大

hurupie：庫路派

mamo：馬模

kuntin：昆汀

murata：嘛魯塔

silan：石嵐

oops：吶喊

green：戈林

natu：那圖

oron：歐林

iron：愛若

yalo：亞洛

fanty：芳緹

luji king：路即之王

【第6篇】好聽的公司英文名怎樣起

公司起英文名注意事項：

一、提出備選方案

首先要對命名進行初步的方向性探討，可以進行多方位的探討，放開思想，盡可能的提出初步的方向，然后嘗試排除不適合的命名方法，縮小范圍，圈定可能的命名方向。

探討命名方向

1.命名準備

要通過仔細的調(diào)研分析行業(yè)命名規(guī)律，找出具有行業(yè)屬性的名字和鮮明特色的名字，然后對名稱中英文發(fā)音規(guī)律初步探尋。

通過上面的總結(jié)，我們再對名字進行綜合分析，探究名字在傳播中對強化品牌認讀的作用。

方向一：調(diào)整

調(diào)整策略概述

根據(jù)以上的原則，我們對調(diào)整的方式進行了詳細的分析，按照與原名稱的遠近程度、受眾的接受程度劃分了四種調(diào)整方式：

原名稱

減字

變字

部分相同

縮寫

方向二：完全創(chuàng)新

創(chuàng)新策略概述

完全創(chuàng)新的名稱將徹底脫離品牌行業(yè)的影響，可能更簡短、更好讀、更好認;

創(chuàng)新的名稱更符合英文名稱規(guī)律，有利于品牌國際化形象的塑造;

新名稱賦予新含義，使名稱內(nèi)涵與品牌的發(fā)展相一致;

名稱的徹底改變將給人以全新的感覺;

完全創(chuàng)新的創(chuàng)作空間更大。

命名過程：

步驟一：確定

要找出可以組合的字母，通過不斷的排列組合找到看起來、讀起來都順的字母組合，幾種結(jié)構(gòu)的分析要深入到位，從每個字母到每個字節(jié)都要仔細研究。

步驟二：確定新詞的構(gòu)成元素

找到和行業(yè)相關(guān)的元素，并找到與之相關(guān)的英文。

步驟三：名稱與注冊問題

從品牌傳播的角度看問題，不超過6個字母的名稱更容易記憶

從注冊的角度看問題，4-6個字母的英文詞注冊成功的幾率非常，我們在能否注冊的查詢中發(fā)現(xiàn)：

4個字母的英文詞99.9%以上不能注冊

5個字母的英文詞99%以上不能注冊

6個字母的英文詞90%以上不能注冊

在保證能注冊的前提下，我們只能在有限的范圍內(nèi)選擇名稱，過于嚴苛的市場注冊環(huán)境讓可注冊的名字越來越少，從而使商標注冊困難增加。

步驟五：確定主推名稱方案

我們篩選出來的名稱都經(jīng)過讀音、含義、注冊等方面的考驗，主推方案都是聚焦客戶需求的方案。

【第7篇】好的網(wǎng)絡(luò)科技公司英文名字 取名以簡潔易記為主

一、好的網(wǎng)絡(luò)科技公司英文名字推薦

<1>;、reayou

該名是根據(jù)中文名“瑞遠”而起的英文名，也是“real”真誠的，與“young”活力的組合詞，用來意指網(wǎng)絡(luò)科技公司會以真誠的服務(wù)和產(chǎn)品，為大家?guī)砀＠?；也體現(xiàn)了公司青春、活力的理念，更容易被年輕一代的客戶所接受。

<2>;、zenvan

此名是由英文單詞zenith和van組合而成，前者是巔峰的意思，后者是先鋒的意思，意指網(wǎng)絡(luò)科技公司力求做行業(yè)的領(lǐng)頭羊，向廣大客戶和消費者展現(xiàn)了充足的自信和實力。其中文名“湛華”也非常好聽，出自《游西池》中“水木湛清華”，象征公司細致、精湛的服務(wù)。

<3>;、noblefu

noblefu一名是“noble”與“full”的組合詞，前者表示貴族，后者表示完美的，搭配而成的“noblefu”寓指網(wǎng)絡(luò)科技公司十全十美、盡善盡美。根據(jù)該英文名而起的中文名“諾柏富”也十分好聽洋氣，表示公司一諾千金、誠信經(jīng)營，寓指萬古長青。

二、公司起英文名的注意事項

1、避免消極影響

公司起英文名最重要的一點就是要規(guī)避不好的字義，避免引起不悅、和消極的影響。如我國南方某廠將產(chǎn)品取名為“舢板”，并以英文對應(yīng)詞junk為出口外銷名稱試圖打入國際市場，但junk在英文中含有“垃圾”的意思，銷售結(jié)果也就可想而知了。為了避免該情況發(fā)生，這就需要大家充分了解英文單詞的意思。

2、以簡潔易記為主

無論是以哪種方式而起的英文名字，都應(yīng)該以簡潔易記為主，這樣的名字不僅好聽，也便于傳播，如海爾公司的英文名“haier”就是個佳例。若是遇到讀音拗口的情況，應(yīng)盡量修正為適合英語受眾誦讀，有利于其被世界各地的消費者接受。

3、應(yīng)具備聯(lián)想性

公司名字應(yīng)該具備深遠的含義，而不局限于單個確定的意思，只有具備聯(lián)想性的名字才會令人回味無窮，這也是起名的高層次要求。如中文公司名是絲精，針對漢語拼音sijing，生造了一個詞silking作為英文名字，既音近，又包含了與原詞相關(guān)的積極意蘊。

4、要具有現(xiàn)代感

公司會有長遠的發(fā)展，這就要求公司名字要經(jīng)得住時間的考驗，不被時代淘汰，因此大家要起個具有現(xiàn)代感的名字，從而不受時間的限制。如中國的“樂百氏”，其對應(yīng)的英文名稱robust意為強壯、健康的含義，無論是中文還是英文都具有長期使用和價值。

三、更多網(wǎng)絡(luò)科技公司的英文名字

01、yosicil網(wǎng)絡(luò)科技公司

02、chamer網(wǎng)絡(luò)科技公司

03、cosy zone網(wǎng)絡(luò)科技公司

04、missyou網(wǎng)絡(luò)科技公司

05、b&w網(wǎng)絡(luò)科技公司

【第8篇】適合外貿(mào)公司的英文名字 繁榮昌盛的企業(yè)取名

適合外貿(mào)公司的英文名字

01、fresh shi chang/鮮世昌

02、qoddess/歌迪詩

03、sz/識者

04、fullhouse/浪漫滿屋

05、bayta/貝拓

06、musty/繆媞

07、ejonir injonir/意嘉年

08、mzeal/云之爵

09、leeri/黎日

10、smart/時髦

11、seener/索能科技

12、ximeng/棲蒙

13、yili cafe/億利咖啡

14、bawei/百味花

15、coolneil/凱帝迪

16、lonty/藍茵迪

17、invech/易威

18、good/固達

19、luyo/盧優(yōu)

20、huiyea/卉宇

繁榮昌盛的企業(yè)取名

（convey）：“convey”這一英文詞匯是傳遞、運送、輸送的意思，與貿(mào)易密切相關(guān)，可以突顯貿(mào)易公司的特點。與中文名“科匯”發(fā)音相似，加強其寓意內(nèi)涵。

（in way）：“in”意指在；“way”做名詞意指道路、方向。兩者搭配作為貿(mào)易公司名，高端洋氣中還表明公司運輸?shù)奶厣?。此外，也寓意著公司在新的道路上有美好的發(fā)展。

（go cheers）：“go”意指前行；“cheers”代表歡呼之義。兩者結(jié)合突出貿(mào)易公司行業(yè)發(fā)現(xiàn)，也寓意著公司發(fā)展日新月異。此外，也展現(xiàn)出了公司名字的高端性。

高端的英文貿(mào)易公司名如何起

對于一家外貿(mào)公司而言，取名時有諸多的講究，因為公司不但要向國外發(fā)展，同時又要保留中文名字的寓意內(nèi)涵，那么這時大家不妨直接運用中文拼音來命名，既簡單也好記。也可以采用縮寫起名，這樣的形式是比較常見的類型，如hp、hm、ibm、3m等等公司名字，均來自于此方式，簡單中還蘊含深意。

【第9篇】公司起名英文名

（1）拼音

拼音無疑是更省事，同時也是保持民族自信心的命名方式。這類企業(yè)中不乏大型集團公司。安徽美菱股份有限公司，meilingco.,ltd.，古井集團，gujinggroup，長虹集團，changhongelectricco.,ltd.，成都萬貫集團，chengduwanguangroup，四川天歌集團股份有限公司，sichuantiangegroupco.,ltd.北京市云柏商貿(mào)有限公司，beijingyunbaicommerceco.,ltd.，北京國華電力有限責(zé)任公司，guohuaelectricalpowerco.,ltd.。

公司起名英文名：由東風(fēng)汽車公司和臺灣裕隆汽車公司合資的東風(fēng)裕隆汽車銷售公司，dongfengyulonmotorsalesco.,ltd.（縮寫為dymsc），風(fēng)神汽車有限公司，fengshenmotorco.,ltd.，都采取了拼音的方式。

有意思的是，生產(chǎn)工具、材料的江蘇飛達集團（jiangsufeidagroup）始創(chuàng)于1991年，生產(chǎn)電子元件的安徽飛達集團（anhuifeidagroup&co.,ltd.）1993年創(chuàng)立，二者的不僅名稱相同，logo也是以拼音為主要標形，可能是因為非同行業(yè)才得以注冊下來。這種情況也體現(xiàn)了我國對英文名稱不做管理的弊端，另外，很顯然，如果拼音太長，讀起來是非常麻煩的。

（2）翻譯

直接翻譯英文的企業(yè)也很多，所不同的是中英文的對應(yīng)關(guān)系有直譯、意譯和音譯幾種。

直譯：安徽海螺集團，anhuiconchgroup，阿里巴巴集團，alibabagroup，北京飛機維修工程有限公司，beijingaircraftmaintenanceandengineeringcooperation，北京華體實業(yè)總公司，chinasportsindustrygroup，beijing，福建七匹狼制衣實業(yè)有限公司，septwolvesgarmentmanufacturingco.,ltd.，廣州紫云山高爾夫鄉(xiāng)村俱樂部有限公司guangzhoupurplecloudsgolfcountryclubco.,ltd.，安氏互聯(lián)網(wǎng)安全系統(tǒng)(中國)有限公司，informationsecurityone（china）ltd.。

公司起名英文名：建材行業(yè)兩大央企巨頭中國建筑材料集團有限公司，chinanationalbuildingmaterialgroupcorporation(cnbm)，中材集團chinanationalmaterialsgroupcorporation(si ma)，都是直譯，同時使用縮寫。中國移動集團公司，chinamobilecommunicationscorporation(簡寫為chinamobile)，cmcc和cm都不是正式的稱呼，而是特殊場合的簡稱。這幾個企業(yè)的簡寫、縮寫不是作為企業(yè)名稱的，而是用在特指的場合，也有用于商標的。

意譯：意譯，進行有意義的升華、轉(zhuǎn)移等形式。如中國樂凱膠片集團公司，chinaluckyfilmgroupcorporation，上海永樂股份有限公司，shanghaiparadiseco.,ltd.，搜秀城，soshowentertainmentshoppingmall，新樂國人啤酒，xinlegrandmanbeer，青海三普藥業(yè)股份有限公司，qinghaisunshineandpeoplepharmaceuticalindustryco.,ltd.，華林證券有限責(zé)任公司，chinalionsecuritiesco.,ltd.，安信證券股份有限公司，essencesecuritiesco.,ltd.。

音譯：音譯將本企業(yè)的中文名稱按照讀音轉(zhuǎn)化為對應(yīng)的英文單詞或英文單詞的組合，如深圳奧沃國際科技發(fā)展有限公司，shenzhenourinternationalscienceandtechco.,ltd.，河南竹林眾生制藥股份有限公司henanjoysunpharmaceuticalco.,ltd.，浙江海正集團，zhejianghisungroup，京基集團有限公司，kingkeygroupco.,ltd.。

值得指出的是，翻譯本身是一件高難度的事情，很多企業(yè)在選擇翻譯的英文名稱的時候，難免生硬和啰唆。

（3）音節(jié)組合詞

公司起名英文名：由于難以找到合適的翻譯詞匯，很多企業(yè)都選用了一些明快的音節(jié)組合在一起，這些都屬于自造詞，如北京凱因生物技術(shù)有限公司，beijingkawinbio-techco.,ltd.，三一重工股份有限公司，sanyheavyindustryco.,ltd.，中山意丹奴服飾有限公司，zhongshanelte garmentco.,ltd，科立訊電子（深圳）有限公司，kirisunelectronics（shenzhen）co.,ltd，深圳市奧力奇電子有限公司，shenzhenaolqelectronicco.,ltd.，廣東美好制藥有限公司，guangdongmehowpharmaceuticalco.,ltd.，廣州立白企業(yè)集團有限公司，guangzhoulibyenterpriseco.,ltd.，海爾集團公司，haiergroupcompany，萬科企業(yè)股份有限公司，chinavankeco.,ltd.。

（4）縮寫

國內(nèi)很多企業(yè)都有英文縮寫，但拿英文縮寫作為企業(yè)名稱的比較少。著名的有，tcl集團股份有限公司，tclcorporation，新奧集團，enngroupco.,ltd.，其中enn是英文單詞energy(能源)和in vation(創(chuàng)新)組合的新詞“en vation”開頭字母的縮寫，完全是自造詞，并不是根據(jù)名稱縮寫的，這是一個很特別的例子。咨詢、服務(wù)類公司有使用縮寫的習(xí)慣，如和君咨詢有限公司，h&jconsultingco.,ltd.。

總體看我國企業(yè)在英文名稱的使用上存在很多問題。由于國家工商行政部門沒有硬性規(guī)定，只要不涉及商標領(lǐng)域，原則上企業(yè)可以非常自由的使用英文名稱，有的英文翻譯啰唆難懂，在英文的書寫方式上也不規(guī)范，股份公司和有限責(zé)任公司的區(qū)別也比較混亂，中英文名稱對不上。更嚴重的問題就是給了企業(yè)打擦邊球的機會，可以不注冊商標而使用某個英文名稱，容易給消費者造成混淆。

（5）造生詞

公司起名英文名：造生詞要注意

1 符合英文發(fā)音

2 某些詞素（就是詞綴，如dis-之類的）不要有負面含義

3 不要與競爭對手的名字有類似

記得北京味多美，一個朋友談起了這個品牌的重塑，其中就包括英文的命名。

很有意思的一個事情，以前我的一個同事在味多美做品牌總監(jiān)，他請了一個公司來做，剛開始這個公司起的名字做的東西他都不滿意，然后就邀請這個公司的人到味多美品嘗產(chǎn)品，到公司和中心廚房參觀考察。就在考察的過程中，他們詢問了很多問題，而很多味多美的員工都說：“為了做好產(chǎn)品，我們做了很多事情！”這個時候一個廣告人就抓住重點說了一句：“we do more！”這是味多美的一種企業(yè)文化和公司理念，經(jīng)過加工，英文名就誕生了，wedomo，并且和味多美的發(fā)音很像，??！天哪！

呵呵，舉這個例子呢，是想說很多東西都是原本就在那里的，命名的方向很多，只是我們一直在拍腦袋想，一直拍不出來，即使拍出來了也不是更合適的。所以，不如多去了解一下產(chǎn)品，品牌，企業(yè)，在用心觀察時你就找到了那個原本就在那里的金子。

個人的一點小看法。創(chuàng)意沒有定式，一起加油吧。

接下來我們看一看當(dāng)今著名企業(yè)的英文名大全：

雪碧(飲料)sprite 小妖精，調(diào)皮鬼

樂百氏(飲料)robust健壯的

金利來(領(lǐng)帶)goldlion金獅子

司麥脫(襯衫)smart瀟灑的

舒膚佳(香皂)safeguard保護者

納愛斯(香皂)nice美好的

英克萊(自行車)incline喜愛

四通(打字機)stone石頭

汰漬(洗衣粉)tide潮流

雷達(電蚊香)raid襲擊，搜捕

飄柔(洗發(fā)水)rejoice欣喜

立士潔(衛(wèi)生紙)luxury奢侈品

富紳(襯衫)virtue美德

神浪(服裝)sunland太陽地

蘇泊爾(壓力鍋)super 特級品

天能(領(lǐng)帶)talent 天才

愛多(無繩電話)idle閑著的

耐克(鞋)nike 勝利女神

捷安特(自行車)giant巨人

聯(lián)想(電腦)legend傳說

雪碧(飲料)sprite 小妖精，調(diào)皮鬼

樂百氏(飲料)robust健壯的

金利來(領(lǐng)帶)goldlion金獅子

司麥脫(襯衫)smart瀟灑的

舒膚佳(香皂)safeguard保護者

納愛斯(香皂)nice美好的

英克萊(自行車)incline喜愛

四通(打字機)stone石頭

汰漬(洗衣粉)tide潮流

雷達(電蚊香)raid襲擊，搜捕

飄柔(洗發(fā)水)rejoice欣喜

立士潔(衛(wèi)生紙)luxury奢侈品

富紳(襯衫)virtue美德

神浪(服裝)sunland太陽地

蘇泊爾(壓力鍋)super 特級品

天能(領(lǐng)帶)talent 天才

愛多(無繩電話)idle閑著的

耐克(鞋)nike 勝利女神

捷安特(自行車)giant巨人

聯(lián)想(電腦)legend傳說

【第10篇】公司名翻譯成英文名字大全

朝林 chaolin co., ltd

恩維 enwei co., ltd

順鳴 shunming co., ltd

西浩 xihao co., ltd

漢品 hanpin co., ltd

巖漢 yanhan co., ltd

超達 chaoda co., ltd

揚龍 yanglong co., ltd

健新 jianxin co., ltd

衡航 henghang co., ltd

泰駿 taijun co., ltd

安烽 anfeng co., ltd

晨杉 chenshan co., ltd

峰金 fengjin co., ltd

金喜 jinxi co., ltd

濤騰 taoteng co., ltd

景鳴 jingming co., ltd

裕宏 yuhong co., ltd

兆康 zhaokang co., ltd

振升 zhensheng co., ltd

心力 xinli co., ltd

森佑 senyou co., ltd

虹齊 hongqi co., ltd

納詠 nayong co., ltd

基清 jiqing co., ltd

天金 tianjin co., ltd

隆基 longji co., ltd

云熙 yunxi co., ltd

德凱 dekai co., ltd

波衡 boheng co., ltd

齊恒 qiheng co., ltd

雄東 xiongdong co., ltd

義柏 yibai co., ltd

希潤 xirun co., ltd

昌道 changdao co., ltd

林傳 linchuan co., ltd

迅佑 xunyou co., ltd

森潤 senrun co., ltd

金景 jinjing co., ltd

伊彬 yibin co., ltd

海航 hna co., ltd

烽億 fengyi co., ltd

雄振 xiongzhen co., ltd

元波 yuanbo co., ltd

泰峰 taifeng co., ltd

鴻健 hongjian co., ltd

翔洋 xiangyang co., ltd

磊暢 leichang co., ltd

兆綸 zhaolun co., ltd

君尊 junzun co., ltd

鼎峰 dingfeng co., ltd

晨隆 chenlong co., ltd

雨航 yuhang co., ltd

錦順 jinshun co., ltd

森興 senxing co., ltd

澄安 chengan co., ltd

宏玖 hongjiu co., ltd

彩斯 caisi co., ltd

華元 huayuan co., ltd

亞翔 yaxiang co., ltd

振億 zhenyi co., ltd

嘉智 jiazhi co., ltd

榮富 rongfu co., ltd

金翰 jinhan co., ltd

楚納 chuna co., ltd

揚邦 yangbang co., ltd

強金 qiangjin co., ltd

佳科 jiake co., ltd

頌茂 songmao co., ltd

燦益 canyi co., ltd

經(jīng)升 jingsheng co., ltd

佳楚 jiachu co., ltd

喜坤 xikun co., ltd

鵬豐 pengfeng co., ltd

力永 liyong co., ltd

天祖 tianzu co., ltd

宏盛 hongsheng co., ltd

悅宏 yuehong co., ltd

恩啟 enqi co., ltd

森衡 senheng co., ltd

馳巖 chiyan co., ltd

東榮 dongrong co., ltd

康利 kangli co., ltd

宸樹 chenshu co., ltd

良群 liangqun co., ltd

頌樺 songhua co., ltd

群鵬 qunpeng co., ltd

云升 yunsheng co., ltd

隆興 longxing co., ltd

君悅 junyue co., ltd

齊柏 qibai co., ltd

森世 senshi co., ltd

達君 dajun co., ltd

喜建 xijian co., ltd

順慶 shunqing co., ltd

飛霖 feilin co., ltd

祥燦 xiangcan co., ltd

思斯 sisi co., ltd

仲楓 zhongfeng co., ltd

康林 kanglin co., ltd

富宏 fuhong co., ltd

啟新 qixin co., ltd

澄祥 chengxiang co., ltd

祥朝 xiangchao co., ltd

泰君 taijun co., ltd

基堅 jijian co., ltd

立潤 lirun co., ltd

飛亞 feiya co., ltd

樺波 huabo co., ltd

良達 liangda co., ltd

鴻鑫 hongxin co., ltd

仁峰 renfeng co., ltd

圣力 shengli co., ltd

泰晨 taichen co., ltd

伊渝 yiyu co., ltd

磊東 leidong co., ltd

圣祥 shengxiang co., ltd

潤銘 runming co., ltd

迅彥 xunyan co., ltd

朗威 langwei co., ltd

途鳴 tuming co., ltd

誠明 chengming co., ltd

潤東 rundong co., ltd

伊豐 yifeng co., ltd

域建 yujian co., ltd

祥杉 xiangshan co., ltd

力馳 lichi co., ltd

星源 xingyuan co., ltd

威嘉 weijia co., ltd

鴻金 hongjin co., ltd

豪超 haochao co., ltd

鑫優(yōu) xinyou co., ltd

振磊 zhenlei co., ltd

宸泓 chenhong co., ltd

邦恒 bangheng co., ltd

森潤 senrun co., ltd

峰偉 fengwei co., ltd

鑫迅 xinxun co., ltd

【第11篇】適合外貿(mào)公司的英文名字

適合外貿(mào)公司的英文名字推薦

【llitl】

——此名很好的展現(xiàn)出外貿(mào)公司運輸?shù)奶攸c外，也很好的突出了此家外貿(mào)公司所發(fā)展的類型，便美容美妝方面。因為litl”一名與“麗途”發(fā)音相似，使其給人聯(lián)想感，且從整體來說“litl”一名簡單、易寫，便于給消費者留下美好印象。

【beautyl】

——借助英文單詞“beautifu”美麗的延伸得出，使其公司名稱中蘊含美好的美好含義外，也很好的突出了英文名的獨特性。此外，從英譯中的形式來說“beautyl”與北岸兔相似，展現(xiàn)出此外貿(mào)公司方向。

【beverly】

——來源于“beverly hills/貝佛利山”，提取“beverly”作為外貿(mào)公司名稱，象征著上層階級奢華的生活方式。以此表明外貿(mào)公司所運輸?shù)漠a(chǎn)品高端、時尚外，還很好的賦予了公司名稱美好的寓意內(nèi)涵。此外，此英文名發(fā)音[?b?v?li]響亮大氣、悅耳動聽。

適合外貿(mào)公司的英文名字大全

（01）、goyor/高悅

（02）、ambe/安北

（03）、dorisun/中鼎日盛

（04）、encounter/邂逅

（05）、encantador/恩雅黛朵

（06）、fugar/富格

（07）、onew/開景

（08）、ruito/銳拓

（09）、besla/貝思拉

（10）、lonni/龍納

（11）、george/喬治

（12）、ideacreation/思創(chuàng)

（13）、lusty/樂思迪

（14）、wuxh/時尚麗人

（15）、yesper/伊詩百儷

（16）、sunhui/幸卉

（17）、geshine/綠騁

（18）、brilliance/興輝

（19）、oubo/歐百博

（20）、tors/拓斯

【第12篇】國際公司英文名字對應(yīng)中文公司起名及品牌命名

飲料公司起名為可口可樂：絕妙之譯

原諒我又把這個名字拿出來夸一遍，因為當(dāng)我想到好名字的時候，可口可樂總是時間就跳進了我的大腦。

可口可樂譯名的成功之處在于：

一 保留了原文押頭韻的響亮發(fā)音;

二 完全拋棄了原文的意思，而是從喝飲料的感受和好處上打攻心戰(zhàn)，手段高明;

三 這種飲品的味道并非人人喜歡，很多人甚至覺得它像中藥，但它卻自稱可口，而且喝了以后還讓人開心。善于進行自我表揚，討好大眾。

上述兩例是保留原品牌名稱發(fā)音，而改變原意的成功范例。其他如中國譯為奔馳，新馬譯為馬賽地的汽車，原文mercedes benz是該汽車公司老板愛女的名字，譯為奔馳是刪除了復(fù)雜的mercedes，簡潔而響亮。

汽車公司起名福士偉根和希特勒有關(guān)

有的品牌名稱只進行意譯。如福士偉根(中國稱大眾汽車)，德文原名volkswagen，vokls的意思是人民大眾，wagen是汽車。

關(guān)于福士偉根，還有一段鮮為人知的來歷。十九世紀二三十年代，汽車非常昂貴，只有少數(shù)富人才能買得起。希特勒上臺后，宣稱要為全體勞動大眾制造汽車，汽車的牌子就叫volkswagen，他號召人們每月省下一些錢，建立汽車存款，若干年后家家都能有汽車。可是不久后戰(zhàn)爭爆發(fā)，汽車廠忙著制造戰(zhàn)爭機器去了。然而，戰(zhàn)后大眾汽車的品牌名稱卻保留了下來。

餐飲公司起名麥當(dāng)勞：蘊含多層意義

麥當(dāng)勞，英文名稱是mcdonalds，它由店主人名字的所有格形成。西方人習(xí)慣以姓氏給公司命名，像愛迪生公司、華爾特•迪斯尼公司、福特公司。但是中國人則比較喜歡以喜慶、興隆、吉祥、新穎的詞匯給商店命名，如百盛、天潤發(fā)、好來順、全聚德、喜來登。mcdonald是個小人物，他比不上愛迪生，人家是龍頭聞名的大科學(xué)家，也不如迪斯尼，因為迪斯尼成了卡通龍頭的代名詞，所以如果老老實實地把mcdonalds譯成麥克唐納的店，就過于平淡，而麥當(dāng)勞就非常成功，具體表現(xiàn)在以下幾個方面：

一 大致保留了原發(fā)音;

二 體現(xiàn)了食品店的性質(zhì);

三 蘊涵著要吃麥就應(yīng)當(dāng)勞動的教育意義;

四 風(fēng)格既中又洋，符合華人的口味。

家居公司起名ikea譯為宜家是高招

再如ikea家具品牌，即便在瑞典也很少有人知道它的意思，是聰明的中譯者賦予它宜家這美好的含義。實際上，ikea是該品牌的創(chuàng)始人ingvar kamprad和他的農(nóng)場名elmtaryd及村莊名agunnaryd的詞首字母組合。

有的品牌名稱只進行音譯，如麥斯威爾咖啡，僅僅是maxwell的發(fā)音而已。由于它的訴求對象是白領(lǐng)，尤其是外向型白領(lǐng)，因此這個名字是成功的。但如果想讓廣大華人買賬，就不如雀巢。在雀巢咖啡剛進入中國大陸時，聽村里的農(nóng)民議論：雀巢咖啡就是鳥窩咖啡。即使沒文化的人也對它產(chǎn)生興趣，可見名稱的戲劇性效果非常有利于提高品牌的度。

手機品牌命名諾基亞，芬蘭文原名nokia，是廠子所在小鎮(zhèn)的名字，很顯然，譯文比原文更富有高科技感，好像還有點承諾亞洲的味道。

再如，minnesota mining and manufacturing company(明尼蘇達礦業(yè)及制造公司)，就是我們熟知的3m公司。西方人對品牌名稱的要求比較單純：

一、簡單易記;

二、不重復(fù);

三、在別國語言里不會產(chǎn)生誤解